piątek, 3 października 2014

Gaustatoppen part.1.

Vandrer przedstawia: wycieczka do Gaustatoppen w regionie Telemark. Pokonaliśmy kilka kilometrów jadąc z Horten do Gaustatoppen i z powrotem. Oto trasa w przybliżeniu. / OE: Trip to Gaustatoppen in Telemark.




W drodze do Gaustatoppen / On the road to Gaustatoppen


Nie pierwsza napotkana brzoza, ale bardzo fotogeniczna. /  bjørk

Taka tam sadzawka przy drodze. Przy norweskich drogach wiele jest takich maleńkich sadzawek. / Norwegian roads lead along the lakes



Ta nazywa się Tinnsjå i jest trzecim co do głębokości jeziorem Europy. Zajmuje tylko 51,43 km². / . The picture lake Tinnsjå. It occupies the third place in the ranking of the deepest lakes in Europe. The area of the lake is 51.43 km ².


Stacja kolejowa w Rjuken nad Tinnsjå - niebawem osobny post o tym dlaczego to ciekawe miejsce /  Railway station in Rjuken. I will write why it is an interesting place, soon.


Gaustatoppen


Pod górę! / Up!

 


 Stacja kolejki na szczyt - 1883 m n.p.m....


i widok z niej. Piękne, prawda? / Beautiful landscape.






Samotna droga w górach. / Lonely road on the mountains.


Samotny i zmęczony Vandrer. / Lonely and tired Vandrer.


W drodze powrotnej przez Notodden. / On the way back through the Notodden.






Znaki na drodze były, ale łosi Vandrer nie spotkał. / There were signs on the road, but there were no elks.


Znalazł za to grzyby... / Vandrer found mushrooms... 



... i borówki. Dużo borówek. / ... and blueberries.



I dziki strumyk,.../ Wild brook.


gdzie mógł zaszaleć... / Where Vandrer were reveling and...




i się opalać. / ... and sunbathe.


Na pikniku nie mogło zabraknąć majonezu Kieleckiego! Tym pozytywnym akcentem zakończymy. /  Mayonnaise Kielecki is the best in the world! Unfortunately, it isn't in norwegian shop.




AvE!
Vandrer


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Vandrer dziękuje za wszystkie komentarze. Ceni sobie dyskusję z każdym zainteresowanym:)

AvE!
Vandrer

TOP